1985 Grammy-era release including “Part-Time Lover” and “Overjoyed,” combining soulful vocals with 80s electronic production.